2017年5月11日
孔乙己的故事

童三軍先生

香港知名的謎語專家,有 "謎語大王" 稱号,曾於許多不同的場合主持燈謎大會,如:<華員會就職典禮>、<辛亥革命百週年紀念>、<文娛會春茗>、<蓬瀛仙館春節聯歡>、<第一屆孔子學會成立典禮>、<少年警訊新春團拜>、<孔教學院敬老賀新春>等等活動等。童先生也是一位業餘作家,作品有包括: 包公奇案系列之《紫玉盃》 和《神農教》,此兩部中篇小說是特意借包公奇案介紹指紋破案的作品。其他作品尚有《軍裝警員瘦骨仙的艷遇》,短篇小說:《千禧年警察故事》。童先生對文化歷史有相當修養,今趟為本會撰寫生活達人的文化歷史專欄,以其生動文筆,獨特的見解,肯定會為我們帶來無限的樂趣,是值得我們去欣賞的。 

 


孔乙己的故事

各位讀者,今期介紹的故事人物,其坎坷的命運,與上期介紹的朱買臣之前半生頗為相似,他就是魯筆下所描述的孔乙己。

 

他是一個非常可憐的悲劇人物,雖然飽讀詩書,卻是沒有考上秀才,令他喪失了做人的尊嚴,淪落為小酒店裏,作為人們嘲笑的對象。但他仍然孜孜不倦地熱愛四書五經,漠視人們對他的嘲笑和不屑。可是,當時有誰能體會他那種完全的放棄俗世眼光的勇氣!

 

孔乙己的圖片搜尋結果

 

孔乙己的形像

且看魯先生在小說裏,如何描述孔乙己:

『……我從十二歲起,便在鎮口的咸亨酒店裏當伙計……店外面的顧客,多是短衣幫,大抵沒有這樣闊綽。只有穿長衫的,才踱進店面隔壁的房子裏,要酒要菜,慢慢地坐喝……我雖然沒有什麼失職,但總覺得有些單調,有些無聊。掌櫃是一副凶臉孔,主顧也沒有好聲氣,教人活潑不得;只有孔乙己到店,才可以笑幾聲,所以至今還記得……


孔乙己是站著喝酒而穿長衫的唯一的人。他身材很高大;青白臉色,皺紋間時常夾些傷痕;一部亂蓬蓬的花白的鬍子。穿的雖然是長衫,可是又髒又破,似乎十多年沒有補,也沒有洗。他對人說話,總是滿口之乎者也,叫人半懂不懂的。因為他姓孔,便替他取下一個綽號,叫作孔乙己。他一到店,所有喝酒的人便都看著他笑,有的叫道,孔乙己,你臉上又添上新傷疤了!他不回答,對櫃裏說,溫兩碗酒,要一碟茴香豆。便排出九文大錢。他們又故意的高聲嚷道,你一定又偷了人家的東西了!孔乙己睜大眼睛說,你怎麼這樣憑空污人清白……”“什麼清白?我前天親眼見你偷了何家的書,吊著打。孔乙己便漲紅了臉,額上的青筋條條綻出,爭辯道,竊書不能算偷……竊書!……讀書人的事,能算偷麼?接連便是難懂的話,什麼君子固窮,什麼者乎之類,引得眾人都哄笑起來:店內外充滿了快活的空氣。

 

孔乙己的圖片搜尋結果


孔乙己原來也讀過書,但終於沒有進學,又不會營生;於是愈過愈窮,弄到將要討飯了。幸而寫得一筆好字,便替人家抄抄書,換一碗飯吃。可惜他又有一樣壞脾氣,便是好喝懶做。坐不到幾天,便連人和書籍紙張筆硯,一齊失蹤。如是幾次,叫他抄書的人也沒有了。孔乙己沒有法,便免不了偶然做些偷竊的事……


孔乙己喝過半碗酒,漲紅的臉色漸漸復了原,旁人便又問道,孔乙己,你當真認識字麼?孔乙己看著問他的人,顯出不屑置辯的神氣。他們便接著說道,你怎的連半個秀才也撈不到呢?孔乙己立刻顯出頹唐不安模樣,臉上籠上了一層灰色,嘴里說些話;這回可是全是之乎者也之類,一些不懂了。在這時候,眾人也都哄笑起來……』

 

孔乙己的圖片搜尋結果


應該同情孔乙己的遭遇

從魯先生的小說裏,孔乙己四次遭人嘲笑,令他非常尷尬和無奈,側面寫他被毒打致殘的悲慘遭遇。結尾暗示了孔乙己的悲慘結局,故事的描述,也暴露了當時的社會問題!


很明顯,小說裏的孔乙己,是被集體欺凌的受害者。


其實孔乙己是一個徹頭徹尾的讀書人,只是生不逢時,他的生活窮困,皆因為了讀書,而讀書無用,他才變成了不倫不類的樣子。他一出門,人家看見他那件又寒酸,又古舊的長衫,便成為眾人嘲笑和玩弄的對象。我們對這個集體欺凌的受害者,應該付予同情,不應該加以取笑!

 

孔乙己的圖片搜尋結果


本人對他是非常同情,亦了解他被侮辱,被欺凌的內心痛苦,因此為他賦詩一首:

「飽讀詩書無人問,潦倒半生有原因,

咸亨酒店長衫客,魯筆下可憐人!」


各位讀者,試問一個飽讀詩書的人,何解會潦倒半生呢?甚至兩餐不繼呢?主要原因是他的黃金歲月,正直廢除科舉制度之,又逢五四運動,社會提倡新文化。當其時也,即使你如何熟讀四書,精通五經,也是枉學屠龍之術,英雄無用武之地!這是時代的悲哀,是大時代變遷的犧牲品,並無任何罪過,所以大家應該賦予同情,不要加以取笑。


考證孔乙己的年代

關於孔乙己的故事,到底發生在什麼年代呢?

 

孔乙己的圖片搜尋結果


根據魯先生所,是他在12歲的那年,在鎮口的咸亨酒店做童工時的所見所聞。但是經過我的考證,這是不可能的!


因為魯先生生於1881年,他12歲的那年應該是1893年,那時正值科舉年代,讀書人還是非常吃香,不至於孔乙己那樣潦倒!


清朝歷史上著名的「公車上書」,就是發生在1895年,當時上京赴考的舉人,多達一千三百名人,包括康有為與梁啟超。所以我相信,該年代的讀書人,是不會那樣窮途潦倒的。起碼有人會請他教書,寫字,還有上京赴考的機會,一旦中了科舉,金榜提名,便有享之不盡的榮華富貴了。

 

公車上書的圖片搜尋結果


依我推算,魯先生筆下的《孔乙己》,應該發生在1919年五四運動的前後。這篇文章是新文化運動的產物,而小說中這類的讀書人,也反映了當時社會現實的一面,是生活的寫照。由於科舉制度於1906年廢除,讀書人從此沒有出路。到了民國,科舉制度更加恢復無望!不過,一班儒生仍然堅持窮經苦讀,不理會世俗的眼光,這一點,其實是值得我們欣敬的。


我的中文老師區景浩先生,曾經對我說,在他的童年 (1930年代),好像孔乙己這類讀書人,可謂比比皆是,而他的世叔伯,都是飽之士,精通四書五經的,可惜時移勢易,當廢除了科舉制度,讀書人便難以維生了。


或者有人問,魯先生為什麼要說謊?偏偏要將民國初期,在咸亨酒店所見所聞,推到前清年代呢?很簡單,這是一種故事演譯的手法,要假借一個小孩子的口吻,去講述孔乙己的事跡,以增加其說服力,也是用假借的手法去演譯而已。這是一般小說家慣常的演譯手法,其目的就是要使人信服,而本人也曾用過如此手法去演譯故事。


寫作《孔乙己》的動機

那麼,魯先生為什麼要奚落一個這樣的讀書人呢?很簡單,他是新文化運動的支持者,而《孔乙己》這一部小說,其實是有「個人偏見」的!因此他的見解和論調,我們必須加以分析,不應該全盤接收,這樣才是一個有獨立思考能力的讀書人,不至於鸚鵡學舌,人云亦云。


例如五四時的新文化運動者,高舉民主與科學的旗幟,聲言要「打倒孔家店」。我等尊崇孔孟之道,當然可以持不同意見。

 

五四運動的圖片搜尋結果


我雖然非常欣賞魯迅先生,可是,我對他寫的《孔乙己》深表同情。記得在1981年,我第一次參加中學會考考試(HKCEE),中文科所考的正是《孔乙己》,當時我也對魯迅先生的見解不表贊同,認為他不應該如此奚落一個這樣可憐的讀書人!


魯迅先生對孔乙己的評價是:「哀其不幸,怒其不爭」。但魯迅沒有體諒到,孔乙己一生窮經苦讀,到頭來不被國家重視,反而被社會遺棄,是多麼的令人悲痛啊!在此不利的形勢下,又教他如何去抗爭呢?他對自己凄慘的處境,是有所覺察的。


根據資料,《孔乙己》是魯迅小說集《吶喊》中的一篇小說,是魯迅在五四運動前繼《狂人日記》之後寫的第二篇白話小說,寫於1918年冬天,當時以《新青年》為陣地,已揭開了新文化運動的序幕。因此愛好四書五經的,皆被飽受歧視,認為已經不合時宜了,一定會被社會所淘汰,而孔乙己就是其中一個例子。

 

《吶喊》的圖片搜尋結果


世事如棋 變幻莫測

所謂風水輪流轉,想不到辛亥革命一百週年之際,全世界又會興起一陣孔子熱,東方西方人士,皆期望借助儒家思想和禮法,去重整道德,去穩固社會秩序。

 

儒家的圖片搜尋結果


這個消息,對孔乙己這樣的讀書人而言,的確是一個莫大的喜訊,如果當年的孔乙己,能夠活到今天,就是他出人頭地的日子了,他可能被封為四書五經博士,說不定會重演《朱買臣衣錦還鄉》的故事!


去年是魯先生逝世80週年,未知道他泉下有知,有什麼感想呢?